Deutsch
English
Español
Magyar
Slovenský
Ilyennel mi a teendőm?
Sziasztok!
Egyik hirdetésemre jelentkeztek, de mire beléptem ez fogadott:
˝Sajnos nem tudsz már üzenetet küldeni ebbe a beszélgetésbe, mert rajtad kívül minden más résztvető elhagyta a beszélgetést.˝ (igen, résztveTő. :) )
Van ezzel nekem bármi dolgom? Vhogy másképp néz ki az üzenetes felület az oldalon és bizonytalan vagyok...
Előre is köszi!
Egyik hirdetésemre jelentkeztek, de mire beléptem ez fogadott:
˝Sajnos nem tudsz már üzenetet küldeni ebbe a beszélgetésbe, mert rajtad kívül minden más résztvető elhagyta a beszélgetést.˝ (igen, résztveTő. :) )
Van ezzel nekem bármi dolgom? Vhogy másképp néz ki az üzenetes felület az oldalon és bizonytalan vagyok...
Előre is köszi!
Meg amúgy is: ha csak részt vet, mit fog aratni?
Én még soha nem hagytam el beszélgetést. Kálmánnak már említettem, hogy nemcsak magyartalan, de félreértelmezhető is lehet a ˝beszélgetés elhagyása˝ szókapcsolat.
És mi az, hogy ˝rajtad kívül minden más résztvevő˝? Hányan lehetnek ezek a gazemberek?
Vagy ez egy egzisztencialista utalás az elidegenített ember helyére és szerepére szűkebb világunkban?