Boldog Új évet kívánok, erőben, egészségben, gazdagságban szeretetben, megértésben, és soha ne feled

Boldog Új évet kívánok, erőben, egészségben, gazdagságban szeretetben, megértésben, és soha ne feledjétek ezt a régi jó kínai közmondást:

朣楢琴执执 瑩浻牡楧硰执执獧浻牡楧敬瑦 瀰 絸朣杢执獧扻捡杫潲湵 潣潬昣昸昸慢正 牧畯摮椭 慭敧敷止瑩札慲楤湥楬敮牡氬晥⁴潴敬 瑦戠瑯潴牦浯潴 捥捥捥戻捡杫潲湵浩条眭 扥楫bn 楬敮牡 札慲楤湥潴昣昸昸攣散散戻捡杫潲 湵浩条洭穯氭湩慥牧 摡敩瑮琨灯捥捥捥 慢正牧畯摮椭慭敧 獭氭湩慥牧摡敩瑮琨灯 捥捥捥慢正牧畯摮椭慭敧楬敮牡 札散散汩整 牰杯摩慭敧牔湡晳牯楍牣 獯景牧摡敩瑮猨慴 瑲潃潬卲牴昣昸昸摮潃潬卲牴攣散散 潢摲牥 硰猠汯摩搻獩汰祡戺潬正潭潢 摲牥爭摡畩 瀲漭戭牯敤慲楤獵硰敷止瑩戭牯敤慲楤獵 硰戻牯敤慲楤獵硰执獧搴摻獩汰祡戺潬 正瀻 獯瑩潩敲 慬楴敶执獧搴筮楤灳慬湩楬敮戭潬 正漻敶晲潬朣楢琴执 执瑩浻牡楧硰执执獧 浻 牡楧敬瑦瀰絸朣杢执獧扻捡杫潲湵潣潬昣 昸昸慢正牧畯 摮椭慭敧敷止瑩札慲楤湥楬敮 牡氬晥 ⁴潴敬瑦戠瑯潴牦浯潴捥捥捥戻捡杫 潲猠汯摩搻獩汰祡 戺潬正潭潢摲牥爭摡畩 瀲漭戭牯敤慲 楤獵硰敷止瑩戭牯敤慲楤獵 硰戻牯敤慲楤獵硰执獧搴摻 獩汰祡戺潬正瀻 獯瑩潩敲慬楴敶执獧 搴筮楤灳慬湩楬敮戭潬 朣楢琴执执 瑩浻牡楧硰执执獧浻牡楧敬瑦 瀰絸朣杢执獧扻捡杫潲湵 潣潬昣昸昸慢正 牧畯摮椭 慭敧敷止瑩札慲楤湥楬敮牡氬晥⁴潴敬 瑦戠瑯潴牦浯潴 捥捥捥戻捡杫潲湵浩条眭 扥楫楬敮牡 札慲楤湥潴昣昸昸攣散散戻捡杫潲 湵浩条洭穯氭湩慥牧 摡敩瑮琨灯捥捥捥 慢正牧畯摮椭慭敧 獭氭湩慥牧摡敩瑮琨灯 捥捥捥慢正牧畯摮椭慭敧楬敮牡 札散散汩整 牰杯摩慭敧牔湡晳牯楍牣 獯景牧摡敩瑮猨慴 瑲潃潬卲牴昣昸昸摮潃潬卲牴攣散散 潢摲牥 硰猠汯摩搻獩汰祡戺潬正潭潢 摲牥爭摡畩 瀲漭戭牯敤慲楤獵硰敷止瑩戭牯敤慲楤獵 硰戻牯敤慲楤獵硰执獧搴摻獩汰祡戺潬 正瀻 獯瑩潩敲 慬楴敶执獧搴筮楤灳慬湩楬敮戭潬 正漻敶晲潬朣楢琴执 执瑩浻牡楧硰执执獧 浻 牡楧敬瑦瀰絸朣杢执獧扻捡杫潲湵潣潬昣 昸昸慢正牧畯 摮椭慭敧敷止瑩札慲楤湥楬敮 牡氬晥 ⁴潴敬瑦戠瑯潴牦浯潴捥捥捥戻捡杫 潲猠汯摩搻獩汰祡 戺潬正潭潢摲牥爭摡畩 瀲漭戭牯敤慲 楤獵硰敷止瑩戭牯敤慲楤獵 硰戻牯敤慲楤獵硰执獧搴摻 獩汰祡戺潬正瀻 獯瑩潩敲慬楴敶执獧 搴筮楤灳慬湩楬敮戭潬朣楢琴执执 瑩浻牡楧硰执执獧浻牡楧敬瑦 瀰杫潲湵 潣潬昣昸昸慢正 牧畯摮椭 慭敧敷止牦浯潴 捥捥捥戻捡杫潲湵浩条眭 扥楫楬敮牡 札慲楤湥潴昣昸昸攣散散戻捡杫潲 湵浩条洭穯氭湩慥牧 摡敩瑮琨灯捥捥捥 慢正牧畯摮椭慭敧 獭氭湩慥牧摡敩瑮琨灯 捥捥捥慢正牧畯摮椭慭敧楬敮牡 札散散汩整 牰杯摩慭敧牔湡晳牯楍牣 搴筮楤灳慬湩楬敮戭潬 正漻敶晲潬朣楢琴执 执瑩浻牡楧硰执执獧 浻 牡楧敬瑦瀰絸朣杢执獧扻捡杫潲湵潣潬昣 昸昸慢正牧畯 摮椭慭敧敷止瑩札慲楤湥楬敮 牡氬晥 ⁴潴敬瑦戠瑯潴牦浯潴捥捥捥戻捡杫 潲猠汯摩搻獩汰祡 戺潬正潭潢摲牥爭摡畩 瀲漭戭牯敤慲 楤獵硰敷止瑩戭牯敤慲楤獵 硰戻牯朣楢琴执执 瑩浻牡楧硰执执獧浻牡楧敬瑦 瀰絸朣杢执獧扻捡杫潲湵 潣潬昣昸昸慢正 牧畯摮椭 慭敧敷止瑩札慲楤湥楬敮牡氬晥⁴潴敬 瑦戠瑯潴牦浯潴 捥捥捥戻捡杫潲湵浩条眭 扥楫楬敮牡 札慲楤湥潴昣昸昸攣散散戻捡杫潲 湵浩条洭穯氭湩慥牧 摡敩瑮琨灯捥捥捥 慢正牧畯摮椭慭敧 摲牥 硰猠汯摩搻獩汰祡戺潬正潭潢 潴敬瑦戠瑯潴牦浯潴捥捥捥戻捡杫 潲猠汯

Ennél a résznél majdnem elsírtam magamat , ahol azt mondja , hogy: 汦睯攺 朣楢琴执执 瑩浻牡楧硰执
De szép! BÚÉK!!!!!
    Kommentzahl - 12
  • 12.

    Meg kéne tréfálni a kínaiakat és visszaküldeni egy Google fordítást mondjuk svédül, majd kérni, hogy ezt kaphassuk meg mandarinul. Utána lehetne egy újabb, még mélyebb elemzést készíteni....:-).

  • 11.

    Hátha még tudnék is kínaiul..akkor milyen hosszú (és mennyivel szofisztikáltabb?!) választ kaphattál volna (a fel sem tett kérdésedre :-), Kedves János!?
    .

  • 10.

    ....˝most lebuktál KALA! Ez nem is újévi bölcselet!˝ Miért? Azt írtam ? ! Örülök, hogy humorérzéked ezúttal sem hagyott cserben! :-) Sőt ékes bizonyítékát adtad annak , hogy magyarul is lehet pénzt, paripát, fegyvert nem kímélve , felesleges szófosást előadni :-) A magam részéről mindezt poénnak szántam, nem gondoltam, hogy ˝tudományos˝ értekezés lesz belőle :-)

  • 9.

    most lebuktál KALA! Ez nem is újévi bölcselet! ! ! Ez a mandarinos kacsát rosszul elkészítőknek írt rövid jótanács, arra az esetre, ha az étel elfogyasztása után hányás és/vagy hasmenés (ne adj`isten mindkettő) lépne fel .

    Mondjuk, ez akármilyen évet írunk is, jól jöhet bárkinek, aki rosszul készítette el a mandarinos kacsát.
    Tehát akár újévi bölcseletnek is elmegy...alsó hangon.
    De ha tudjuk, hogy ezeknek a hitetlen kínai testvéreinknek az életfilozófiáját, társadalomszemléletét és nem utolsó sorban az individualizmusuk elnyomását elősegítő énképüket nem egy irracionális/transzcendens lény (köznapi nyelven: isten) szájába adott parancsolatok határozzák meg, mint a felénk elterjedt emberi alfaj egyedeiét, hanem sokkal inkább évezredekkel ezelőtt élt bölcs emberek (talán a legismertebb mind közül Konfucius) leghétköznapibb ˝életvezetési tanácsaik˝ és az azokból ˝továbbgondolt˝ tanulságok szájbarágása, akkor ez az idézet talán a legfontosabb tanulságot hordozó lehet amióta Világ a Világ.....


    Mert hogy az a rész, amit megkönnyeztél (ösztönös bölcsességedtől vezérelve) pont azt taglalja, hogy nem csak a szar kaja (szarul elkészített) okozhat problémát, hanem már az elkészítés körültekintést mellőző mivolta (szarul élkészítés) is. Konfucius-i fordításban/értelmezésben persze ez is egy kicsit tágabb (sőt! egyenesen EGYETEMES) értelmet nyer, ne feledjük!

    Itt például ˝...朣楢琴执执..˝ pont azzal példálózik a szerző, hogy a csili aprításakor megdörzsölt szem tartós könnyezéssel reagál az emberi hülyeségre.... szóval, a kiemelés tőled az egyik leghasznosabb része az üzenetnek 2019-re....sőt! az egész, előttünk álló emberi jövőre nézve! ! ! !

    Konfucionalista értelmezésben tehát: ˝....Próbáljon meg mindenki nem hülyének lenni, az emberi mértékkel mérhető, lehető leghosszabb ideig...˝ !

    Azt már csak én teszem hozzá, hogy ha még arra is ügyelünk, amit a nyugati orvoslás egy ideje már alapvetésként kezel, tehát hogy a légzésünket 1-2 percnél tovább sose hagyjuk abba ( de legalábbis a 100. születésnapunkig ne, ha valamiért pont meg szeretnénk élni azt a bizonyos 100. szülinapot! ) , akkor kb a hosszú és boldog élet két legfontosabb összetevőjére világított rá a Te kínai bölcseleted tanulsága és az európai pragmatizmus eme gyöngyszemének egymás mellé állítása....

    Használja mindenki a saját hasznára eme létfontosságú információkat! :-))))

    B.U.É.K. Mindenkinek!

    Eredeti bejegyzés megtekintése

  • 8.

    Az utolsó mondat nem egészen érthető.,..

  • 7.

    Ha már itt tartunk, egy megható dal évbúcsúztatóul:

  • 6.

    Monty Python -ék svédül feliratozták a stáblistájukat 40 éve. Akkor hol volt még Kína? A régi szép idők... Most mindenhol mandarin meg kantoni szavak...
    Ja és a dömdödöm.

    Eredeti bejegyzés megtekintése

  • 5.

    Köszönöm ! Ez jól esett ! :) BÚÉK Mindenkinek !

  • 4.

    Ajjaj, ne keverd, mert csúnyán másnapos leszel!
    A tuti recept: 4 deci jéger szívószállal elfogyasztva, egy óra múlva meg rá 2 pohár pezsgő.
    Good bye cruel world...

  • 3.

    Nem csehszlovák volt ? Vagy keverem ? :-)

  • 2.

    Érdekes, hogy annak a német gyártmányú gitárnak, amit múltkor árultál, szó szerint ugyanez volt a használati útmutatójában :)))
    BÚÉK Neked is!

    Eredeti bejegyzés megtekintése

  • 1.

    Ez annyir szép volt, köszi!!!

GS AKTIV